Dictionary Definition
argent adj : lustrous gray; covered with or
tinged with the color of silver; "silvery hair" [syn: silver, silvery, silverish] n : a metal
tincture used in heraldry to give a silvery appearance
User Contributed Dictionary
English
Alternative forms
- arg. or a. in heraldic contexts.
Etymology
From argentum "white money", "silver", via argent.Noun
argent- the metal silver.
- : the white or silver tincture on a coat of
arms.
- argent colour:
-
- 1909: The metals are gold and silver, these being termed "or" and "argent". — Arthur Charles Fox-Davies, A Complete Guide to Heraldry
Translations
silver or metal tincture
- Afrikaans: silwer
- Albanian: argjent
- Arabic:
- Armenian: արծաթ (artzat)
- Basque: zilarra
- Belarusian: серабро (serabró)
- Bosnian: srebro
- Breton: arc'hant
- Bulgarian: сребро (srebro)
- Catalan: plata , argent
- Chinese: 銀 / 银 (yín)
- Chinese Characters: 銀
- Cornish: arhans
- Croatian: srebro
- Czech: stříbro
- Danish: sølv
- Dutch: zilver
- Esperanto: arĝento
- Estonian: hõbe
- Faroese: silvur
- Finnish: hopea
- French: argent
- Friulian: arint
- Galician: prata
- Georgian: ვერცხლი (vertsxli)
- German: Silber
- Greek: ασημί (asimí) , ασημένιο (asiményo) , αργυρό (arghiró)
- Guaraní: itatĩ
- Hebrew: כֶּסֶף (késef)
- Hindi: चांदी (chā.ndī)
- Hungarian: ezüst
- Icelandic: silfur
- Indonesian: perak
- Interlingua: argento
- Irish Gaelic: airgead
- Italian: argento
- Japanese: 銀 (gin)
- Kazakh: (kümis)
- Latin: argentum
- Latvian: sudrabs
- Lithuanian: sidabras
- Luxembourgish: sëlwer
- Macedonian: сребро (srebro)
- Malay: argentum
- Maltese: fidda
- Manx: argid
- Mongolian: (möngö)
- Norwegian: sølv
- Polish: srebro
- Portuguese: prata
- Romanian: argint
- Russian: серебро (serebró) , аргентум (argéntum)
- Scottish Gaelic: airgead
- Serbian:
- Slovak: striebro
- Slovene: srebro
- Spanish: plata
- Swedish: silver
- Tajik: nukra
- Thai:
- Tupinambá: itatinga
- Turkish: gümüş
- Ukrainian: срібло (sriblo)
- Uzbek: кумуш (kumuš)
- Vietnamese: bạc
- Welsh: arian
- West Frisian: sulver
Adjective
argentTranslations
of silver or silver coloured
- Bosnian: srebrna , srebrnasta
- Croatian: srebrna , srebrnasta
- Finnish: hopeinen
- Serbian:
- Cyrillic:
сребрна ,
сребрнаста
- Latin: srebrna , srebrnasta
- Cyrillic:
сребрна ,
сребрнаста
of white or silver tincture on a coat of arms
- Bosnian: srebrna
- Croatian: srebrna
- Dutch: zilver
- Finnish: hopeinen, hopeanvärinen
- French: argent
- German: silbern
- Hungarian: ezüst
- Italian: argento
- Polish: srebrny
- Portuguese: branco, prata
- Romanian: argintiu
- Russian: серебристый
- Serbian:
- Slovak: strieborná
- Spanish: plata (blanco)
- Swedish: silver
- Welsh: gwynn
Derived terms
Related terms
- Ag (chemical symbol for silver)
See also
Quotations
- 1667: Those argent Fields more likely habitants, / Translated Saints, or middle Spirits hold / Betwixt th' Angelical and Human kinde — John Milton, Paradise Lost
- 1733: Or ask of yonder argent fields above, / Why Jove's Satellites are less than Jove? — Alexander Pope, Essay on Man
- 1817: she did soar / So passionately bright, my dazzled soul / Commingling with her argent spheres did roll / Through clear and cloudy — John Keats, Endymion
- 1817: Pardon me, airy planet, that I prize / One thought beyond thine argent luxuries! — John Keats, Endymion
- 1818: Two wings this orb / Possess'd for glory, two fair argent wings — John Keats, Hyperion
- 1819: At length burst in the argent revelry, / With plume, tiara, and all rich array, / Numerous as shadows haunting fairily / The brain — John Keats, The Eve of St Agnes
- 1891:"A castle argent is certainly my crest," said he blandly. — Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles
- 1922: Like John o'Gaunt his name is dear to him, as dear as the coat and crest he toadied for, on a bend sable a spear or steeled argent, honorificabilitudinitatibus, dearer than his glory of greatest shakescene in the country. — James Joyce, Ulysses
- 1922: Keep our flag flying! An eagle gules volant in a field argent displayed. — James Joyce, Ulysses
- 1967: Argent I craft you as the star / Of flower-shut evening — John Berryman, Berryman's Sonnets
Anagrams
French
Pronunciation
- IPA:
Noun
argent m (plural: argents)Related terms
Extensive Definition
In heraldry, argent is the
tincture
of silver,
and belongs to the class of light tinctures, called "metals". It is
very frequently depicted as white and usually considered
interchangeable with it. In engravings and line drawings, regions
to be tinctured argent are either left blank, or may be indicated with
the abbreviation ar. in them.
The name derives from Latin argentum, which
derives from the Greek Αργυρος, translated as silver or white metal. The word argent had the
same meaning in Old French blazon, from which it passed into
the English language.
In some historical depictions of coats of
arms, a kind of silver leaf was applied to those parts of the
device that were argent. Over time, the silver content of these
depictions has tarnished
and darkened. As a result, it can sometimes be difficult to
distinguish regions that were intended as argent from those that
were sable.
The result is a false impression that the rule of
tincture has been violated in cases where the argent was
applied next to a dark colour, and where it now appears to be sable
next to a dark colour from tarnishing.
Argent and white
Arthur Charles Fox-Davies argued extensively in his book The Art of Heraldry: An Encyclopaedia of Armory that, though extremely rare, the colour white existed as an independent tincture in heraldry separate from argent. He bases this in part on the "white labels" used to difference the arms of members of the British Royal Family. However, it has been argued that these could be regarded as "white labels proper", thus rendering white not a heraldic tincture.http://www.heraldry-scotland.co.uk/Forum/ShowMessage.asp?ID=2700White does seem to be regarded as a different
tincture from argent in Portuguese
heraldry, as evidenced by the arms of municipal de
Santiago do Cacém in Portugal, in which
the white of the fallen Moor's clothing and the knight's horse is
distinguished from the argent of the distant castle, and in the
arms of the Logistical and Administrative Command of the Portuguese
Air Force.
Argent is said to represent the following:
argent in Catalan: Argent (heràldica)
argent in Spanish: Argén
argent in Italian: Argento (araldico)
argent in Hungarian: Ezüst (heraldika)
argent in Japanese: アージェント (紋章学)
argent in Occitan (post 1500): Argent
(heraudica)
argent in Portuguese: Argent (heráldica)
argent in Russian:
Argent